What’s wrong with this picture?

I have both the Yahoo toolbar and the Google toolbar installed on my work computer’s Internet Explorer:

(Google toolbar on, Yahoo off)

(Yahoo toolbar on, Google off)

It would appear that Internet Explorer is having a bit of an identity crisis.